-
1 юзь
1) лицо2) поверхностьер юзюнде — на земле, в мире3) лицевая сторона4) стыд, стеснение; совестливостьюзь бермека) оказывать благосклонностьб) выявитьсяв) потакать, потворствовать, снисходительно относиться (к чему-н. предосудительному, отрицательному)юзюни къызартмамакъ — не осрамить, не посрамить (напр., своих родителей)юзь чевирмек — отвернуться, отказаться (от кого-чего-л.)юзь тутмакъ — собираться, намереваться, склоняться -
2 yüz
1) лицоqırmızı yüzlü - краснолицый2) поверхностьdeñiz yüzü - поверхность моряyer yüzü - поверхность землиyer yüzünde - на земле, в мире3) лицевая сторона4) стыд, стеснение, совестливостьonıñ yüzü yoq! - у него ни стыда ни совести!yüz tapmaq - пользоваться благосклонностьюyüz bermek - а) оказывать благосклонность; б) выявиться; в) потакать, потворствовать, снисходительно относиться (к чему-н. предосудительному, отрицательному)yüzüni qızartmamaq - не осрамить, не посрамить (напр., своих родителей)yüz çevirmek - отвернуться, отказаться (от кого-чего-л.)yüz tutmaq - собираться, намереваться, склоняться5) стоyüz yigirmi - сто двадцатьbeş yüz - пятьсотyüz yılda bir - раз в сто лет, перен. очень редко
См. также в других словарях:
поверхность земли — земля Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поверхность земли — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN grass roots … Справочник технического переводчика
поверхность Земли — Žemės paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Earth’s surface vok. Erdoberfläche, f rus. земная поверхность, f; поверхность Земли, f pranc. surface de la Terre, f … Fizikos terminų žodynas
Поверхность Земли — Географическая оболочка в российской географической науке под этим понимается целостная и непрерывная оболочка Земли, где её составные части (земная кора, тропосфера, стратосфера, гидросфера и биосфера) проникают друг в друга и находятся в тесном … Википедия
поверхность земли — Syn: земля … Тезаурус русской деловой лексики
на поверхность земли — нареч, кол во синонимов: 2 • на верх (6) • на гора (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нагрузка от выпавшего на поверхность земли снега — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ground snow load … Справочник технического переводчика
пласт, выходящий на поверхность земли (геол.) — (который образует сравнительно горизонтальный слой) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bench … Справочник технического переводчика
Поверхность (значения) — Поверхность Поверхность двумерное многообразие в математике Поверхность (САПР) компьютерное представление поверхностей в системах САПР (CAD/CAM) Поверхность (физика) в физике Поверхность (химия) в химии Поверхность (сопромат) в сопротивлении… … Википедия
ПОВЕРХНОСТЬ — ПОВЕРХНОСТЬ, поверхности, жен. Наружная, особенно верхняя сторона предмета. Поверхность земли. Поверхность воды. Гладкая, зеркальная поверхность. || Граница, отделяющая геометрическое тело от внешнего пространства или от другого тела; след… … Толковый словарь Ушакова
ПОВЕРХНОСТЬ — ПОВЕРХНОСТЬ, поверхности, жен. Наружная, особенно верхняя сторона предмета. Поверхность земли. Поверхность воды. Гладкая, зеркальная поверхность. || Граница, отделяющая геометрическое тело от внешнего пространства или от другого тела; след… … Толковый словарь Ушакова